三国志12武将周泰设定图公布

　　周泰，字幼平，?年??年。揚子江の江賊。同じ江賊の蒋欽と共に、江東に進出した孫策に味方し、登用される。孫権に従い宣城を守るが山賊に襲撃され、全身に槍傷を負いながら孫権を救出した。その後、赤壁の戦い、合肥[ガッピ]攻防戦、夷陵の戦いなどで主力として参戦。特に215年の合肥攻防戦では、魏軍に包囲された孫権と徐盛を救出し、孫権から青絹の傘を下賜された。

　　周泰，字幼平，九江下蔡(今安徽凤台)人。三国时期吴国武将。孙策平定江东时即成为东吴的将领，曾经多次保护孙权免受敌军的攻击。后来孙权为了表彰周泰为了东吴出生入死的功绩，而赐给他青罗伞盖。